Little Violet-Grace blev dræbt i hit and run(Billede: Mercury Press & Media)
Forældrene til en fire-årig pige, der blev dræbt af en kør-og-kør bilist, har afsløret deres kvaler under et retsmøde, der reducerede mange til tårer.
Violet-Grace Youens døde, efter at hun og hendes bedstemor blev ramt 80 mph af en stjålet bil, da de krydsede en vej i St Helens, Merseyside den 24. marts.
Tilskuere og læger kæmpede desperat for at redde Violet-Grace's liv, men hun havde lidt katastrofale skader, og hendes forældre Rebecca og Glenn Youens måtte slukke hendes livsstøtte. Hun døde i sin mors arme.
Hendes bedstemor Angela French overlevede styrtet, men hun blev så hårdt såret, at hun muligvis stadig skulle have et ben amputeret. Hendes eget barnebarn genkender hende ikke.
kinesisk nytårshistorie
Aidan McAteer, 23, bliver i dag dømt ved Liverpool Crown Court for at have forårsaget dødsfald ved farlig kørsel. Han var flygtet til udlandet efter hændelsen og blev anholdt, da han vendte tilbage for at aflevere sig selv.
Dean Brennan, 27, der sad på passagersædet i det stjålne køretøj, bliver også dømt for grovt at tage og hjælpe en gerningsmand.
I hjemsøgende udsagn om konsekvenser for ofre sagde Violet Grace's forældre, at deres verden var blevet revet fra hinanden den dag, hun døde, r udsender Liverpool Echo.
Rebecca og Glenn Youens har talt om deres hjertesorg ved at miste deres datter (Billede: )
Rebecca sagde, at det at komme i retten og tale om Violet-Grace var en af de sidste ting, hun kunne gøre som sin mor.
'Vi burde shoppe efter hendes skoleuniform - ikke en gravsten,' sagde hun og tilføjede, at hendes datter skulle være i vuggestue med sine venner, og at det knækker hendes hjerte, at hun ikke kan huske sit sidste farvel.
'Violet var ikke kun min datter, men min bedste ven. Hun var så smuk en sjæl, hun fortsatte.
Hun sagde, at hun elskede sin lillebror, der ikke forstår, hvor hun er blevet af og savner hende hver dag.
Violet havde det godt i vuggestuen, kunne lide ballet og lysede op i ethvert rum, hun kom ind med sine 'smukke øjne og smil,' sagde Rebecca.
Hendes to-årige bror forstår ikke, hvor hun er blevet af og savner hende hver dag. Han lider af separationsangst og råber efter sin søster.
Rebecca sagde, at de bad om at donere hendes organer, så der kunne komme noget positivt ud af situationen. Hun sagde, at hendes modige superhelt reddede to liv.
Violet-Grace's far Glenn læste også en ødelæggende erklæring op for retten, hvor han sagde, at han ikke længere havde et liv.
Han beskrev at gå i seng og kramme hendes bamse, som stadig lugter af hende. De havde klaret det to uger før.
Han græder sig selv i søvn og får mareridt. I uger kunne han ikke engang gå i hendes soveværelse.
Jeg går ind på hendes værelse, og jeg læste for hendes aske hver nat sengetider, hun plejede at elske.
Han siger, at han aldrig vil få privilegiet at gå hende ned ad gangen.
Hun var mit livs lys, min lille superhelt, min bedste ven. '
Aidan McAteer erkendte sig skyldig (Billede: PA)
Forældre til Violet-Grace afgav følelsesmæssige udtalelser om deres datter, som blev læst op i retten (Billede: )
Han sagde, at de ikke kan forklare deres søn, hvorfor hans søster ikke kommer hjem, fordi de ikke forstår.
Han sagde: Da de ramte Angela og Violet med bilen, stoppede de ikke engang for at hjælpe.
Den ødelagte far brød sammen i gråd, da han fortalte i retten, hvordan chaufføren trådte over sin lille pige.
Han sagde, at han ser McAteer i sine mareridt.
Glenn sagde, at det var det værste, han nogensinde har skullet gøre, at skulle sige, at de ville slukke for livsstøttemaskinen.
Han sagde: Jeg kommer aldrig over det her. Min søde baby pige, der dør i mine arme, har efterladt mig hjertesorg.
I en personlig erklæring, der også blev læst for retten, sagde bedstemor Angela French, at det er umuligt at sige, hvordan hendes liv er blevet ændret.
Hun sagde: Mit liv er blevet ændret for altid.
Hun har kun forladt hospitalet for at deltage i begravelsen af sit førstefødte barnebarn.
Rebecca og Glenn Youens siger, at deres verden er blevet 'revet fra hinanden' (Billede: )
Fru French lå på hospitalet efter styrtet uden at vide, hvad hendes familie gik igennem.
Hun siger, at hendes familie måtte holde sandheden fra hende.
Fire dage efter hændelsen fik jeg at vide, at jeg aldrig ville se mit smukke lille græskar igen.
Hun siger, at hendes højre ben var fuldstændig knust under knæet og hendes knogler revet gennem hendes hud, hvilket forårsagede misdannelse og krævede hudtransplantationer.
Hendes håb er at gå en dag igen.
Fru French har rygmarvsbrud, brud på hendes ribben, tæer og kæbe.
Hun siger: Disse skader har ændret mine træk. Mit barnebarn genkender mig ikke.
Jeg vil aldrig se det samme ud igen. Min krop er dækket af ar fra hoved til tå.
'At tro, at jeg aldrig vil se Violet igen, har efterladt mig fuldstændig knust.
Violet-Grace Youens (Billede: )
Hun siger, at hun er ligeglad med forfængelighed, men dette er en påmindelse om, hvad hun har mistet.
McAteer har sagt 'undskyld' til Violet-Grace's familie, da en domstol hørte, at hun led 'ikke-overlevelige hoved- og nakkeskader' i styrtet.
Paul Hussey, der anklagede ved McAteers domfældelse, sagde: 'Han sluttede med at sige, at han var ked af, at han ville have familien til at vide dette, men indså, at hans ord ikke kunne være nok.
McAteer forklarede, at han løb, fordi han gik i panik og var bange for at miste licensen, som han ikke havde.
Han sagde, at det var bare for at komme væk fra sådan noget, for bilen var ikke min, og han tænkte, at han måske kunne have betalt ham for det.
Hussey sagde: Han sagde, da han kom hjem, fortalte folk ham, at han havde slået folk.
Advokaten tilføjede: Han sagde, at han derefter besluttede at rense hovedet, at 'tage til Amsterdam i nogle dage og ryge ukrudt', og derfor fløj han fra Liverpool lufthavn tre til fire timer senere.
Violet-Grace pådrog sig 'uovervindelige' hoved- og nakkeskader i rædselsulykken, hørte retten.
Hussey sagde: CT -scanninger viste, hvad der senere blev beskrevet som skader, der ikke kunne overleves i hoved, nakke og bækken.
Dette blev bekræftet af hjemmekontorets patolog Dr Medcalf som dødsårsag.
Violet-Grace var bevidstløs, da hun blev kørt til Whiston Hospital.
(Billede: )
Hussey sagde: Violet genvandt aldrig bevidstheden, og den følgende dag efter yderligere konsultationer mellem pædiatriske neurokirurger og familien blev beslutningen truffet om at trække livsforsøg tilbage.
Fru French blev også kørt bevidstløs på hospitalet, hvor hun bliver.
Hussey siger, at hun led ekstremt alvorlige benskader og har gennemgået fire operationer, herunder udskiftning af begge knæ.
Han siger: Hun fik også rygsøjle-, ribben-, kæbe- og fodbrud. Det meste af det var ikke alle hendes tænder knust.
Det er endnu nu for tidligt at forudsige, om hun vil helbrede nok til at undgå amputation. Hun siger, at hun håber en dag at kunne gå igen.
Udover sine skader har hun følt sig totalt chokeret over det, der er sket.
McAteer står foran fængsel efter at have erkendt sig skyldig i at have forårsaget Violet-Grace Youens død ved farlig kørsel i et stjålet køretøj (Billede: )
Han siger, at en lang genoprettelsesproces er uundgåelig for hende, både fysisk og psykologisk.
Hussey tilføjer: Hendes eneste erindring om kollisionen er, at hun havde sit barnebarn i armene, da hun krydsede vejen.
Forfærdede øjenvidner har beskrevet øjeblikket, hvor hit-and-run crash-chauffør McAteer dræbte Violet-Grace.
Scott McKenna, beboer på Prescott Road, arbejdede i et soveværelse foran, da han hørte højt motoromdrejninger og kiggede ned for at se Fiesta køre forbi.
Motorsportentusiasten anslog sin hastighed til 60-70 mph.
Mor Rebecca Youens bryder sammen ved begravelsen (Billede: Liverpool Echo)
Peter Hussey, der anklagede, sagde: Hastigheden chokerede ham, vel vidende at det var 'skoledrevet' tid, og vejen var travl både med trafik og fodgængere.
Han sagde i hele den tid, han har boet der, at han ikke har set et køretøj køre så hurtigt på den vej.
Da han vendte sig, hørte han styrtet og løb ned for at hjælpe. Han så ofrene, den beskadigede Fiesta og mange mennesker skynde sig at hjælpe.
Hussey sagde: Han tilføjede, at hændelsen efterlod ham rystet og fysisk rystende.
Dean Knowles sad i en taxa, der kørte på Prescot Road, da han hørte et højt brag og vendte sig om for at se Fiestaen dreje ude af kontrol.
Han så figuren af et barn i luften, der faldt tilbage på vejen cirka otte fod bagved, hvor bilen stoppede.
Hussey fortalte retten: Han havde straks taxastoppestedet og skyndte sig at hjælpe barnet.
Han så to gutter komme ud af førerdøren og troede, at de kom for at hjælpe ham, men de løb af til venstre for ham ned ad Lincoln Road.
Han beskriver, hvad han gjorde for at hjælpe, og at politiet, ambulancen og tandlægen, der var på en praksis ved siden af stedet, kom meget hurtigt for at gøre, hvad de kunne.
Han tilføjede, at han følte sig chokeret og traumatiseret over det, han var vidne til.
Vidnet Alyson Birkin gik med sin søn ad Prescot Road.
Hun havde til hensigt at krydse, men hendes søn begyndte at græde, og hun besluttede at stoppe for at spise og gå tilbage mod byen.
Heartbroken Rebecca og Glenn Youens bærer Violet-Grace's lille kiste (Billede: )
Hun så en lille sort Ford-bil susende mod dem med en hastighed på 60-75 mph. Hun kunne høre motoren skrige.
Hun følte, at bilen blev kørt så farligt, at den medførte en ulykke.
Hussey sagde, at vejen var travl, og hun sagde, at hun var rædselsslagen over den farlige hastighed og bekymrede, at nogen kunne blive ramt.
Hun hørte sammenstødet og vendte sig om for at se bilen kollidere med det centrale tilflugtssted.
Retten hørte, at hun ringede til redningstjenester, da folk stoppede og skyndte sig at hjælpe.
Fru Birkin så kortvarigt bilens beboere, men var usikker på, om de løb for at hjælpe eller løb fra stedet.
McAteer, uden fast adresse, blev anholdt torsdag den 30. marts, dagen efter at hans mor bad en lidenskabelig bøn om, at han skulle vende hjem.
Little Violet-Grace's begravelsesordre (Billede: )
Mandag den 27. marts overgav Brennan sig på en politistation med to unge kvinder.
Hussey siger: Han overgav sig grådigt til politiet og fortalte dem, at han ikke var føreren; han vidste, hvem han var, og troede også, at politiet vidste, men han kunne ikke navngive ham.
Han havde en kasket på, da den blev fjernet, viste det sig, at hans hoved nu var barberet.
Dommer Denis Watson QC insisterede på, at McAteer og medtiltalte Brennan begge var til dommen personligt i dag.
Begge tiltalte sad med hovedet bøjet i skam og hænderne holdt sammen, inden dommen blev læst op.
Medlemmer af McAteer og Brennans familie var også i retten, herunder McAters mor Alicia McAteer, der opfordrede ham til at overgive sig til politiet.
Violets familie holdt en begravelse med deres datter den 18. april.
Rebecca Youens bar sin datter Violet-Grace Youens & apos; kiste, dekoreret med farverige trolde, med sin mand Glenn.
Angela French, bedstemor til Violet-Grace, besøgte et modigt besøg ved begravelsen af sit barnebarn i en kørestol efter at være blevet passet på hospitalet siden ulykken.
Efter hendes død sagde familien, at donationen af Violet-Grace's organer havde reddet to andre liv.
I en meddelelse på sin Facebook -side sagde fru Youens: 'Min modige lille pige reddede to liv ved at donere sine nyrer og bugspytkirtel.
'Jeg er virkelig sønderknust, men stolt over min lille fighter.'
